"We are the world" em português

Nós Somos o Mundo

(Lionel Richie)


Chega o momento quando nós ouvimos uma certa chamada.


(Lionel Richie & Stevie Wonder)


Quando o mundo deve vir junto como um.


(Stevie Wonder)


Há pessoas a morrer..


(Paul Simon)


E é tempo de dar uma mãozinha para a vida.


(Paul Simon & Kenny Rogers)


O maior presente de todos.


(Kenny Rogers)


Nós não podemos continuar , fingindo todos os dias.


(James Ingram)


Alguém, nalgum lado mais tarde vai ter a mudança.


(Tina Turner)


Nós somos todos da fantástica e grande familia de Deus.


(Billy Joel)


E é verdade , tu sabes , amor é tudo o que precisamos.


Refrão:


(Michael Jackson)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


(Diana Ross)


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


(Michael & Diana Ross)


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Dionne Warwick)


Enviem-lhes os vossos corações


Assim eles vão saber que alguém se importa com eles.










(Dionne Warwick & Willie Nelson)


E as suas vidas vão ser mais fortes e livres.


(Willie Nelson)


Como Deus nos mostrou como tornar pedras em pão.


(Al Jarreau)


E então nós todos devemos emprestar uma mãozinha de ajuda.


(Bruce Springsteen)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


(Kenny Logins)


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


(Steve Perry)


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


(Daryl Hall)


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Michael Jackson)


Quando estás em baixo e fora , parece que não há esperança nenhuma .


(Huey Lewis)


Mas se acreditares que não há maneira de nós cairmos .

(Cyndi Lauper)


Bem , bem , bem , bem deixa-nos perceber que a mudança só pode vir .


(Kim Carnes)


Quando nós,


(Kim Cranes & Cyndi Lauper & Huey Lewis)


aguentarmos junto como um .


(Refrão)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


(Bob Dylan)


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Refrão)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


(Bob Dylan)


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Refrão)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


(Ray Charles)


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Stevie Wonder & Bruce Springsteen)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


(Stevie Wonder)


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Stevie Wonder & Bruce Springsteen)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


(Bruce Springsteen)


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Refrão)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(James Ingram)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


(Ray Charles)


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.


(Refrão)


Nós somos o mundo, nós somos as crianças.


Nós somos os únicos que fazem o dia brilhante


Então vamos lá começar a doar.


Havia uma escolha que estávamos a fazer.


Estávamos a salvar as nossoas próprias vidas.


É verdade , nós vamos fazer um dia melhor.


Apenas tu e eu.